Le rêve de Naomi

Naomi, une brillante étudiante kenyane, obtient d'excellents résultats à l'école et ses professeurs la poussent à s'inscrire à l'université. Comme son père avait étudié en Italie, en raison d'affinités électives, elle choisit également le Bel Paese.

Il s'inscrit sur le portail de préinscription d'Universitaly, ses qualifications sont jugées adéquates, puis à l'Université - encore une fois tout se passe bien - il suit le cours d'italien en ligne et réussit l'examen de langue. Tout se passe bien jusqu'à ce qu'il rencontre la bureaucratie italienne. Pour la bourse et la cantine, ils demandent des documents qui n'existent pas ou sont difficiles à trouver dans votre pays (comme l'ISEE...). Pour s'inscrire, elle est donc obligée de payer le montant maximum des frais d'inscription, elle ne peut accéder à aucune prestation alors que sa famille a un revenu de subsistance (une situation qui rend prohibitif pour elle la poursuite de ses études en Italie). Vient ensuite la demande du permis de séjour : un processus interminable de documents à traduire en italien qui décourage même les plus audacieux – même les chercheurs embauchés par l'Université Polytechnique de Turin ont des problèmes avec les permis. Dans un pays qui a besoin de jeunes, avec un taux de natalité important, il serait nécessaire d'inciter ceux qui choisissent l'Italie à étudier (on appelle cela une migration régulière de qualité) et au lieu de cela, les administrations semblent aller dans la direction opposée. En Europe, il faudrait 48 millions de nouveaux travailleurs pour compenser la diminution de la population en âge de travailler (cette année en Italie, moins de 400 000 enfants sont nés, contre un million dans les années 1950).

L’Europe perdra 1,6 million de personnes en âge de travailler chaque année, tandis qu’en Afrique, la population en âge de travailler doublera en 30 ans, passant de 700 millions à 1,5 milliard. Selon la chercheuse Natalia Bhattacharjee : « Les implications sont immenses […]. Ces tendances en matière de taux de fécondité vont complètement reconfigurer l’économie mondiale et l’équilibre international des pouvoirs et nécessiteront une réorganisation des sociétés.

Ainsi, une nuit d’automne, un étudiant apprend qu’avec la bureaucratie italienne, le mieux que l’on puisse espérer est d’éviter le pire. Il comprend qu'il vaut mieux ne pas mélanger ses rêves avec ceux de ceux qui n'ont jamais réalisé le leur et que – finalement – ​​le monde au-delà de la péninsule est plein de gens qui ont hâte d'étudier et qui veulent vivre.

Fabrice Floris
NP Novembre 2024