Tumìn et tajarìn

Comme le chantait un orchestre de la ville bien connu, Turìn (le nom de ma ville en langue piémontaise) rime avec tumìn (tomino), tajarìn ; (tagliolini), bicerìn (liqueur typique de Turin), ciculatìn (chocolat) et aujourd'hui rime aussi avec Maneskin, le groupe romain qui il y a un an a remporté le Concours Eurovision de la Chanson (une sorte de Ligue des Champions chant) portant de plein droit l'édition de cette année du concours en Italie, à Turin , précisément.

Au moment où j'écris ces lignes, les préparatifs sont en cours dans la ville pour cet événement qui débutera dans quelques semaines et ne verra pas la Russie (où le concours est extrêmement populaire) participer, exclue de l'événement. Les Maneskin ont fait revivre un rock dur, simple et robuste, assaisonné de beaucoup de scène en vérité, mais somme toute authentique, comme il sied à un peuple comme le nôtre capable de ne pas tout faire, mais beaucoup en la maison.

La tradition rock nationale est répandue et avec une appellation d'origine contrôlée. Vous pensez qu'il se moque de vous ? Noooon. Quand des groupes anglo-saxons connus et historiques ont introduit le hard rock dans le monde (un rock particulièrement énergique et agressif, pensez à Who, Led Zeppelin, The Kinks ou Deep Purple) ; en Italie on jouait déjà la même musique, et depuis des années ! En Sardaigne, par exemple, Sard Rock était répandu, Bard Rock dans la Vallée d'Aoste, Petard Rock à Naples, Lard Rock à Parme, Fard Rock à Milan, dans la Via Montenapoleone ... Toutes des choses authentiques.

Mais quelle que soit son origine, cette musique a toujours exercé une grande fascination, avec ses sonorités rugueuses, sa batterie presque "battue", ses basses très fortes, sa guitare électrique très accentuée et sa voix corsée "grognant". Une musique qui n'est certes pas relaxante, mais qui libère vraiment beaucoup d'énergie chez celui qui joue et qui écoute. C'est peut-être pour cela que je l'ai toujours aimée, même si l'énergie elle-même n'est ni bonne ni mauvaise, puisque c'est à nous de la diriger dans un sens ou dans un autre. C'est l'usage personnel que nous en faisons qui le rend constructif ou destructeur.

Le rock a toujours été pour moi l'expression musicale par excellence du dualisme ancestral qui régit l'homme et son existence : son ou silence, mouvement ou immobilité, clair ou obscur, bon ou mauvais, action ou réflexion, apparence ou substance, vérité ou mensonge, tajarìn ou bouillon (ou pire jeûne) ?
A chaque instant nous sommes appelés à canaliser notre énergie dans un sens ou dans un autre, dans un temps éternel de choix qu'est notre vie fatigante et aventureuse, à la recherche d'un équilibre insaisissable et d'une chimère appelée bonheur.
L'homme n'est ni bon ni mauvais, ce sont ses actions qui le qualifient tel ou tel. Musicalement parlant, rien ne me rappelle mieux cette vérité que le rock.
Il nous faut beaucoup d'énergie si nous voulons gagner la haute vague du néant qui veut nous engloutir, et chacun de nous doit la puiser là où il peut, chacun dans le rocher de son choix.

J'espère que ma ville pourra tirer le meilleur parti de la musique qu'elle s'apprête à accueillir, et je ne parle pas seulement de visibilité, d'hôtels ou de restaurants complets, mais de vision, d'anticipation, de rêves, d'aspirations , beauté, bonté , pas seulement celle du tajarìn fait maison.


Mauro Tabasso
NP mai 2022