Attendez

Il y a un temps pour faire autre chose, et un temps pour attendre. Lorsqu'il s'agit d'arrêter le temps et d'attendre, nous pensons à un temps en suspens, peut-être pendant lequel nous ne saurons pas simplement ce qu'il faut faire. Étymologiquement correct : ne rien faire du tout, sauf cependant utiliser son regard. Attendre dérive du latin spicere, c'est-à-dire regarder, avec l'ajout de ex (qui s'est transformé en a initial), c'est-à-dire une raison, un objectif, un point vers lequel déplacer le yeux et scruter. Par conséquent, sans rien faire d’autre. Comme une sentinelle. Et maintenant parcourons le dictionnaire, pour ensuite trouver un autre mot, son proche parent et aujourd'hui plus facile à relier à la vue : c'est le mot aspect, qui est issu de l'ancienne façon de former les mots pour commencer. de l'action. Concernant l’apparence, il est devenu habituel de le considérer comme un mot lié à la superficialité, à ce qui n’est ni durable ni profond. Dépend. En fait, l’apparence recueille ce que les yeux recherchent : quelque chose, un paysage, une personne. Arrêter d’autres activités et regarder avec les yeux ce qu’il faut regarder. Ou continuer à faire tout le reste, et pourtant se contenter d'un regard superficiel ou préjudiciable.


Fabio Arduini
NP novembre 2023