Génération Erasmus

Publié le 26-03-2021

de Arianna Altina

Les programmes Erasmus commencent par une candidature dans laquelle l'étudiant peut indiquer certains choix d'universités étrangères dans lesquelles il aimerait passer une période d'études. Coimbra, au Portugal, ne faisait pas partie de mes choix et lorsque j'ai reçu cette proposition par e-mail, j'ai été étonné. Cependant, vous n'avez que quelques jours pour accepter ou rejeter la destination assignée et la phrase qui n'arrêtait pas de résonner dans ma tête cette semaine-là était "l'accueil inattendu". Je n'étais jamais allé au Portugal, je ne connaissais pas la langue et apparemment je serais parti seul, mais en sachant que la pensée de ma famille et d'une multitude d'amis m'accompagneraient partout. Et c'est eux qui m'ont conseillé de partir en février au lieu de septembre, pour pouvoir profiter du beau temps portugais plus qu'en automne, ses paysages côtiers et ensoleillés, les traditions typiques de la ville où j'aurais vécu pendant 5 mois qui possède la plus ancienne université de tout l'État, fondée en 1290. Le Portugal, et en particulier Coimbra, est le pays le plus ancré dans les traditions que j'aie jamais connu: ce sont précisément les jeunes qui les ont perpétués pendant des générations et des générations, merci aux associations étudiantes. Certaines traditions ont changé en s'adaptant à l'époque et aux nouveaux étudiants, mais la plus évidente que tout le monde puisse remarquer en se promenant dans Coimbra entre septembre et juin, est que les étudiants universitaires de la deuxième année du cours portent un uniforme local, y compris un long manteau. jusqu'aux pieds! Juste le style typique auquel l'écrivain J. K. Rowling s'est inspiré pour habiller ses sorciers dirigés par Harry Potter. J'ai été accueilli comme ça le soir même de mon arrivée dans la ville et je n'ai pas pu m'empêcher d'être fasciné par elle aussi. Au crépuscule sur la place de l'Université, vous pouvez même entendre les chauves-souris voler à l'intérieur de la bibliothèque Joanina, à la recherche des insectes qui vivent parmi les livres les plus anciens.

Alors, parmi de nombreuses recherches sur internet mais avec le peu de connaissances que j'avais, je suis parti, prenant et acceptant une possibilité qui m'avait été donnée à un moment précis dont j'en ressentais tant le besoin. Je n'avais aucune attente, mais je n'imaginais certainement pas que je retournerais en Italie si pleine de joie, de nouvelles relations, d'une conscience plus grande et changée de moi-même que je n'aurais pas acquise si je ne m'étais pas trouvée en autant de situations difficiles et autant de récompenses.
Jusqu'en mars, j'ai eu la chance d'aller à l'école tous les jours, du matin au soir, parfois à partir de 8 heures du matin pour retourner dans ma chambre à 22 heures et m'endormir immédiatement après un appel vidéo à la maison. Mes colocataires sortaient tous les soirs, comme beaucoup d'autres étudiants internationaux, pour revenir le lendemain matin alors que je me préparais à aller en classe. Je me suis souvent demandé si c'était vraiment ma place et pourquoi nous avions des priorités si différentes entre nous.
À l'université, je rencontrais des étudiants locaux qui, communiquant en anglais, essayaient de m'aider à traduire ces concepts que je ne pouvais pas comprendre dans la langue d'origine en classe. La deuxième semaine de mars, j'ai appris que je pouvais enfin commencer mon stage dans une école primaire et j'étais aussi enthousiaste qu'intimidée: voir "parmi les bureaux" ce qui se fait dans un pays étranger puis l'emmener en Italie était pour moi l'une des principales raisons pour lesquelles j'ai postulé à Erasmus, mais je me sentais limité, car une chose est de comprendre les concepts exprimés dans une langue pas trop connue, une autre est de devoir la parler ou de comprendre ce que les enfants de 6 ans essaient pour me dire.

La nouvelle de la propagation du virus s'est également installée là-bas, un peu plus tard qu'en Italie, et nous, étudiants italiens, avons commencé à recevoir des e-mails de l'Université nous demandant de rester en quarantaine fiduciaire au cas où nous serions arrivés. place pour moins de deux semaines. Le 9 mars, nous avons été prévenus que les universités fermeraient le lendemain et que les stages seraient suspendus, car les écoles ne se sentaient plus en sécurité pour accueillir des étrangers. La situation en Italie s'aggravait de jour en jour, alors qu'au contraire, parmi tous les étudiants internationaux, il n'y avait pas d'inquiétude: les universités étaient fermées, alors que tous les pubs continuaient à être surpeuplés et que nous, Italiens, commençons à nous sentir responsables d'un défaut d'intervention. surtout en voyant à l'avance ce qui se passerait probablement peu de temps après également au Portugal. Nous avons ensuite pris contact avec les propriétaires des clubs qui voyaient des centaines et des centaines de jeunes amassés chaque soir. Dès le lendemain, ces lieux de rencontre ont fermé leurs portes et, immédiatement après, le Portugal est entré en lock-out le 13 mars. Depuis ce jour, nous avons vu beaucoup de nos amis partir précipitamment qui étaient venus là-bas pour s'amuser et se divertir, sur nos téléphones de plus en plus d'appels arrivaient de membres de la famille inquiets de nous ramener à la maison, nous recevions plus ou moins des courriels rassurants à la fois de l'Université italienne et de l'hôte et nous lisons de partout différentes nouvelles concernant les choix faits par le gouvernement. Jusqu'à ce que tous les vols à destination et en provenance de l'Italie soient suspendus. Mon Dieu. A ce moment, mes colocataires et moi nous sommes regardés dans les yeux et nous avons réalisé que nous étions restés ensemble, enfermés dans un vrai grenier et incapables de sortir, mais ensemble. Nous quatre: deux filles et deux garçons, très différents l'un de l'autre, qui se connaissaient à peine car ils avaient passé le mois dernier dans des entreprises différentes. Eh bien, ils sont devenus les meilleurs mois de mon expérience. Ogni giorno, tra una lezione online e l'altra, nasceva nella mente di qualcuno un modo nuovo di occupare il tempo e le energie, nascevano idee, nasceva il tempo per delle riflessioni personali e comuni, nascevano passioni, nasceva l'amicizia tra di nous.
Une personne que j'aime dit que plus les choses sont difficiles, plus elles sont de Dieu. Eh bien, je ne peux pas dire que c'était facile de vivre Erasmus pendant une pandémie mondiale, mais le cœur aussi heureux que pendant ces mois ne peut avoir été qu'un cadeau. Un cadeau qui a commencé par un oui dit avec confiance, me donnant une nouvelle confirmation que partout où je vais, où que nous allions, nous ne sommes jamais seuls et que même l'inattendu, s'il est accueilli et aimé, peut vous donner infiniment plus que tout ce qui était à la place attendu.


Arianna Altina
NP Janvier 2021

Ce site utilise des cookies. Si tu continues ta navigation tu consens à leur utilisation. Clique ici pour plus de détails

Ok