Por que razão aquela estante está vazia?
Publié le 14-02-2013
Em meio à diversidade de idiomas e culturas, a língua oficial do Arsenal da Esperança continua sendo a “bondade que desarma”. Todavia, com cerca de quinze nacionalidades presentes na casa, a comunicação verbal não é tão fácil assim...
Às vezes, temos a impressão de que o mundo inteiro está desembarcando em São Paulo, pelo menos nas proximidades da Mooca e do Brás. Afinal, a casa que habitamos sempre foi, por vocação, ponto de acolhida de imigrantes do mundo inteiro.
O jeito, para colaboradores e voluntários, é tentar conversar com todos, arriscando algumas palavras em inglês, espanhol e, sobretudo, em francês. Todos conseguem ter as informações que precisam para usufruir da casa, mas a “bondade” é mais exigente...
Aprendendo com os “visitantes”, a casa vai se modificando, mais uma vez... Eis a razão daquela estante vazia: a Biblioteca do Arsenal da Esperança está procurando doações de livros novos e usados (em bom estado) em línguas estrangeiras para atender os imigrantes que passam pela casa. É apenas um detalhes (um dos) de uma “casa que acolhe”.